ちょっとした新しい回路のアイディアを実験してみたいけど、基板パターンを作成してまで手間かけて、もし全然ダメだったらイヤだなあ。
という動機で回路シミュレーション・ソフトを使ってみたくなりました。Linuxネイティブでもオープンソースの回路シミュレーションとして、GNUcapとかNGspiceとかあるようなんですが、なにせ初心者なのと、思いついた回路がリニア・テクノロジーのチップを使ったものだ、ということで、LTspiceを使ってみることにしました。

んで、よくわからなさそうで避けていたwineをインストールしてみたところ、LTspiceは英語オンリーのUIなので問題なく動いてハッピーなのですが、どうもwineの日本語フォントがちゃんとでない。(Fedora12です)

こちら↓の記事を参考にさせてもらい、VLゴシックでWindows、もとい、wineがなんとか日本語表示できるようになりました。

http://www.ivoryworks.com/blog/2009/07/316#respond
fedoraにWine(秀丸エディタ) | Vamp Records

一点、フォントサイズが大きすぎてはみ出す問題があるのですが、これはwineのレジストリ・エディタで緩和できました。

Windows、もといwineのシステムフォントのサイズは、
HKEY_CURRENT_CONFIG/Software/Fonts/
の"LogPixels"を小さくすると小さくなるみたいです。

ブログあてに報告しようと思いましたが、コメント受付終了のようなので、ここにて御礼を。ありがとうございました。