15章　タイマー/カウンター1　粗訳完了
http://awawa.hariko.com/chira-ura/index.html

翻訳を始めたころに粗訳完了させた14章　タイマー/カウンター0と共通の記述が多いけれど、以前に書いたものを読み返すと、やはり日本語がこなれていないのでいろいろ直すことにした。あとで、14章の方を手直しする必要があるけど、質は上げるためには、しょうがない。

読んだだけの感触で、タイマー0とタイマー1の違いをまとめると、

• 8ビット（タイマー0）と16ビット（タイマー1）
• インプット・キャプチャがあるタイマー1
• おなじく、アナログ・コンパレータからトリガできるタイマー1
• 位相補正PWMモードの、比較レジスタ更新の動作がちょっと違う
• TOPで更新する位相補正(Phase correct)モードに加えて、BOTTOMで更新する位相周波数補正(Phase frequency correct)モードがあるタイマー1

てなところですかね。二種類のタイマー（ATmega168には、タイマー2もあるから、3種類）を具体的にどのように使い分けるのか、という点については、データシートだけでは、あまり見えてこない。当たり前か。こういうのは、実際に使ってみないとわからんですね。システムクロックとは非同期で動作可能なタイマー2はなんとなく別用途ってのは想像できるんだけど。

歴史的には古い方であるはずのタイマー0とくらべると、いろいろ細かい記述が異なっている。特に、TOP、BOTTOM、MAXという用語の微妙な扱いの違いがタイマー1の方が厳密になっているように思う。これも推敲のときに比べてみよう。